LEXIQUE - TERMES - ABRÉVIATIONS UTILISES en HAUTE FIDELITE
  Par Lionel Schmitt
TERMES ou ABREVIATIONS  - Définitions -
AC-outlet Il s'agit des prises secteurs qui sont sur la façade arrière des amplis. Lorsqu'on allume l'ampli, cette prise est alimenté. Cette sortie est pratique pour alimenter un subwoofer par exemple. Les subwoofers disposent souvent d'une fonction automatique de déclenchement mais si l'on regarde un film manquant de basse, le caisson peut s'éteindre intempestivement. Avec l'AC outlet, le sub s'allume avec l'ampli, et en plus cela évite d'oublier de l'éteindre.
ADA Analog Distribution Amplifier
ADC Analog to Digital Converter
AES/EBU (Audio Engineering Society et European Broadcasting Union) Il s'agit d'un mode de transmission numérique audio. La liaison est effectué en numérique symétrique sur prise XLR.
Aigus Son de haute fréquence
AM Amplitude modulation ( grandes et moyennes ondes )
Amplificateur Audio / Vidéo Amplificateur qui possède une partie processeur lui permettant de décoder les signaux sonores utilisés dans le home cinéma tel le Dolby Surround, Dolby Digital et le DTS. Il est généralement équipé d'une connectique vidéo spécifique lui permettant de commuter et le son et l'images des sources qui lui sont connectées.
Amplificateur de puissance Un amplificateur de puissance est soit une partie d'un amplificateur hi-fi tradionnel, soit un appareil séparé. C'est lui qui se charge d'amplifier les signaux analogiques qui viennent tout droit du préamplificateur.
Amplificateur intégré Amplificateur stéréo possédant un pré-amplificateur en interne. Au sein d'un appareil hi-fi, la section pré-amplification permet la mise en forme du signal audio, les réglages du volume, de la balance, et éventuellement de tonalité. Par opposition, un amplificateur de puissance stéréo  n'est pas intégré, c'est-à-dire qu'il ne dispose pas d'une section pré-amplification. De telles machines ne disposent généralement que d'un bouton marche/arrêt.
AN  /NA Abréviation de Analogique-Numérique / Numérique analogique
Analogique Méthode de transmission par laquelle l'information est transmise sous la forme de variations continues d'une grandeur physique (fréquence, phase, amplitude).
Anti-Skating Réglage de la force centripète sur une platine disque analogique.
Asymétrique  (Audio Asymétrique) Système audio composé de 2 conducteurs : le point chaud et la masse. Ce type de liaison ne supporte pas les grandes distances.
Auto-reverse Enchaînement automatique des deux faces d'une cassette audio, ou d'une bande magnétique en bobine libre. Fonctionne en lecture et en enregistrement.
Azimut Angle de positionnement d'une tête de lecture et d'enregistrement par rapport à la bande magnétique, sur un magnétocassette ou un magnétophone à bobines libres.
Banane ( fiches) Connecteur rond qui permet de connecter des câbles de forte section sur des amplificateurs ou des enceintes acoustiques.
Bande passante La bande passante est la plage des fréquences utilisées par l'information sonore. Une information est qualifiée de hi-fi lorsqu'elle utilise l'intégralité des fréquences sonores de 20 Hertz à 20000 Hertz. Un caisson de basses travaille généralement sur une bande passante allant de 20 Hertz à 200 Hertz.
Bass  Mode permettant de régler le niveau de basses.
Bass-Réflex Type d'enceinte disposant d'un évent. Les enceintes bass-reflex offrent un meilleur rendement que les enceintes closes et descendent dans le grave avec plus de niveau.
Bias Courant de prémagnétisation ou polarisation. Sur les magnétophones, il s'agit d'un courant haute fréquence permettant de traiter les oxydes magnétiques dans des conditions optimales
Bi-amplification La bi-amplification consiste à séparer les fréquences pour les différents haut-parleurs, puis à les amplifier séparement pour chaques HP.
Bi-cablage Il s'agit de l'utilisation de deux câbles de liaison différents entre l'amplificateur et les entrées séparées de l'enceinte : médium-grave d'une part, aigu de l'autre pour les enceintes 2 voies ou grave d'un côté et médium-aigu de l'autre.
Bit Méthode de transmission par laquelle l'information est transmise sous la forme de variations continues d'une grandeur physique (fréquence, phase, amplitude).
Blanking Partie "masquée" d'un signal corrspondant à l'intervalle entre la fin d'une trame ou d'une ligne, et le commencement de la suivante. Cela représente par exemple la partie éteinte du faisceau d'affichage (CRT) entre 2 lignes horizontales (suppression horizontale) et entre 2 trames/images d'un affichage vidéo (suppression verticale).
Blindage Traitement apporté au haut parleur pour eviter les tache sur les diffuseur
Bloc optique Partie sur laquelle on retrouve la diode laser qui sert à lire les CD ou DVD.
Bluetooth Technologie permettant de faire communiquer entre eux différents appareils de télécommunication ou informatique sans fil, par liaison radio (dans un rayon d'une dizaine de mètres). Convient particulièrement à la connexion sans fil de périphériques ou d'accessoires.
BNC Type de connectique à une broche utilisée dans le professionnel, généralement pour les signaux vidéo. Cette connectique s'insère et se bloque en faisant un quart de tour vers la droite pour se bloquer. Initiales de Bayonet Neil Concelman.
Boomer Haut-parleur généralement de grand diamètre permettant la reproduction de la plage de fréquence grave.
Brassage (Patch) Panneau regroupant les entrées et les sorties d'un système. Il permet de pouvoir reconfigurer le chemin d'un signal. Les panneaux sont équipés de prises qui peuvent être des jacks 6,35 ou bantam , des FRB , ou encore des Ghielmetti. Un patch peut être à "coupure", c'est à dire que la sortie et l'entrée des appareils peuvent être reliées en l'absence d'un cordon de liaison.
BRUIT Le bruit est un mélange complexe de sons de fréquences quelconques, il est un phénomène aléatoire. Les acousticiens utilisent couramment dans leurs essais et mesures le bruit blanc et le bruit rose.
Bruit Blanc C'est un son dont la quantité d'énergie est aléatoirement répartie sur l'ensemble du spectre. Chaque fréquence dispose donc de la même énergie. Il y a autant de grave que de médium que d'aigu. A l'oreille, par rapport au bruit rose, le son parait plus aigu. Il sert par exemple à régler les équaliser ou pour obtenir la courbe de réponse d'une pièce ou d'une enceinte. Il y a analogie avec la lumière blanche qui est la superposition de toutes les fréquences optiques.
Bruit Rose C'est un son dont la quantité d'énergie est inversement proportionnelle à la fréquence. En pratique, il en découle beaucoup de grave, une moyenne en medium, un peu d'aigu. A l'oreille, on a l'impression qu'il y a un peu de toute les fréquence. Elle sert plutôt à mesurer des niveaux général sur l'ensemble du spectre audible. Il y a analogie avec l'optique : en effet si on procède de la même manière sur des fréquences optiques et qu'on les superpose on obtient du rose.
By-Pass Ce type d'entrée permet une connexion directe sans aucun traitement du signal.
CAG Le Contrôle Automatique de Gain permet de maintenir automatiquement l'amplitude du signal son ( CGA audio ) ou du signal image ( CGA vidéo ) à  un niveau compatible avec son exploitation ou son enregistrement
Caisson de grave ( ou Subwoofer) Enceinte spécialisée dans la reproduction de l’extrême grave, généralement en dessous de 100 Hz. Le caisson de grave permet de compenser les limites des enceintes compactes qui ne peuvent produire une forte pression acoustique en dessous de 100 Hz.
CAN Le Convertisseur Analogique Numérique transforme le signal modulé analogique en signal numérique.
Capteur Composant électronique mesurant une information physique pour la convertir en signal électrique.
CCD (capteur) Initiales de l’Anglais CHARGE COUPLED DEVICE. Dispositif à Transfert de Charges
CD Abréviation de Compact Disc. Crée par Philips , Marantz , Sony.
CD-I Compact Disc Intéractif inventé par Philips au début des années 90
CD-R En informatique le CD inscriptible a une capacité de 650 Mo et ne peut être gravé qu'une seule fois. Il est utilisé pour enregistrer des données informatique ainsi que de la musique, des photos… Utilisation obligatoire d’un micro-ordinateur.
CD-RW Même principe que le CD-R sauf que l’on peut réinscrire dessus jusqu’à 1000 fois. Il faut savoir que les CD-RW ne sont lisibles sur toute les platines CD et DVD.
Centrale / Center Enceinte que l'on place sur ou sous son diffuseur, elle restitue la bande son dédiée aux voix.
Chip Circuit éléctronique
Cinch Type de connectique standard à une broche utilisée couramment dans le grand public pour véhiculer aussi bien des signaux audio que vidéo. Cette connectique est aussi appelée RCA.
Classe A, B, C, D ... : Termes définissant le type d'amplification du signal (dans un CD, ou pré-ampli pour les faible niveaux, ou pour l'amplification de puissance).
CNA Le Convertisseur Numérique Analogique transforme un signal numérique en signal analogique.
Coaxial Câble ayant un conducteur central entouré d'un écran conducteur partageant le même axe. Un câble coaxial est composé d'un fil conducteur principal et central isolé (point chaud), d'une tresse ou blindage, également conductrice (masse).
Composite Signal vidéo utilisé par la cassette VHS et le Laserdisc. Le signal vidéo composite est un signal dans lequel la luminance et la chrominance sont mélangés. Ils circulent donc tous deux dans un seul câble et utilisent une connectique Cinch aussi appelée RCA.
Compression Ensemble de techniques permettant de diminuer la quantité d'informations à transmettre sans perte d'information ni de qualité. Elles sont basées sur des méthodes mathématiques (algorithmes) tirant partie de la redondance ou des éléments non significatifs d'un message (silences...).
Convertisseur Ils permettent de transformer un type de signal en un autre : Numérique vers analogique et vice versa.
Courbe de réponse Courbe représentant l'évolution du niveau sonore en fonction des fréquences
DAB (Digital Audio Broadcasting)
DAC (Digital to Analog Converter) : convertisseur numérique vers analogique.
DAT (Digital Audio Tape) Format de Cassette audio numérique créé par Sony et hewlett-Packard. Le son peut être enregistré en PCM 16 bits/48kHz, voire même en 16bits/96kHz. .Format de cassette très performant, voir même trop ! Capable de copier parfaitement les CD audio, son expansion a été "sabotée". Seul le milieu professionnel en fait aujourd'hui une utilisation significative.
dB Abréviation de décibel : Unité de mesure du son. Elle provient d'un rapport logarithmique de puissance. Au-dessus de 90 dB le son peut devenir très dévastateur pour l'oreille.
DB-25 Prise préconisé par Dolby et THX pour les connections 5.1
DCC (Digital Compact Cassette)
Débit Binaire Rapidité d'une transmission de signaux numériques exprimée, selon les cas en Bit/s, Kbit/s, Gbit/s. Selon le procédé de modulation, le débit binaire est égal ou supérieur à n fois la rapidité de modulation ou vitesse d'échantillonnage, mesurée en bauds (n est appelé valence du signal). Multiples habituels : kilo, mega, giga...
Décodeur Boitier de reception ou microprocesseur qui permet de décoder le signal
Décompression Restitution à l'original d'un fichier compacté
Diaphonie Perturbation de l'un des canaux stéréophoniques par le canal voisin. Le rapport du signal parasite au signal d’origine, que l’on mesure en décibels, donne le taux de diaphonie.
Digital Numérique
DIN Initiales de Deutsch Industry Norm. Prise audio stéréo à 5 broches disposant d'entrées et de sorties.
Distorsion Altération du signal, provoquée par un élément de la chaîne de transmission. Elle est de plusieurs ordres : les distorsions harmoniques et d'intermodulation sont les principales altérations rencontrées en Haute-Fidélité.
DLI (Digital Line Interpolation)
DLP Digital Light Processing (voire DMD)
DNR Initiales de Digital Noise Reduction. Dispositif électronique (circuit, filtres, etc.) permettant de réduire le niveau de bruit présent dans un signal audio ou vidéo numérisé. Le DNR augmente encore le rapport S/B.
Dolby Firme à l'origine de ce type de licence.
Dolby A Le Dolby A est destiné aux pistes analogiques optiques des pellicules 35 mm des cinémas. Il permettait de réduire le bruit de fond mais est aujourd'hui remplacé par le Dolby SR.
Dolby AC-1 (Audio Coding 1) Norme de compression audio numérique.
Dolby AC-2 (Audio Coding 2) Norme de compression audio numérique
Dolby AC-3 (Audio Coding 3) Norme de compression audio numérique compressant de 1 à 6 canaux.
Dolby B C'est une version simplifié du Dolby A des cinémas destiné aux cassettes analogiques. Il a depuis été remplacé par le Dolby C et Dolby S
Dolby C Réducteur de bruit de fond (souffle), destiné aux cassettes analogiques.
Dolby Digital Le Dolby Digital est une norme de compression audio allant du mono (1.0) jusqu'à 6 canaux (5.1). Pour pouvoir l’exploiter pleinement en 5.1, il faut un ampli et/ou lecteur disposant d’un décodeur ad-hoc, ainsi que de 5 enceintes et d’un caisson de grave. Dans tous les cas, une compatibilité est toujours assuré en stéréo par le lecteur.
Dolby Digital Système de codage et de décodage numérique sur six canaux entièrement séparés développé par les laboratoires Dolby. Ce système utilise une forte compression de données pour faire tenir les six canaux dans un seul flux de données numériques. Les enceintes droites, centres, gauches, arrière droits et arrière gauches sont totalement séparées et fonctionnent dans l'intégralité du spectre sonore. Un canal supplémentaire est affecté aux basses fréquence et ne fonctionne que dans le bas du spectre sonore.
Dolby E Système permettant aux télévision de gérer des émissions et programmes en 5.1, notamment en permettant des compressions / décompressions sans pertes.
Dolby EX Ce nouveau mode de restitution est sur 6 canaux et d'un seul canal de grave, le transport s'effectue sur un canal 5.1 grâce à un encodage analogique. Pour l'instant, ce format est réservé au cinéma mais peut également se faire chez soi.
Dolby HX-PRO Circuit permettant un calibrage automatique des paramètres du magnétophone analogique (variation du courant de polarisation à l'enregistrement en fonction du niveau des fréquences élevées), apportant une amélioration de la bande passante et une diminution des bruits.
Dolby PRO-LOGIC II : Evolution du DOLBY PRO-LOGIC,le Pro-Logic II améliore beaucoup de lacunes : il permet une lecture en multi-canal de sources stéréo standards sans encodage, La bande passante des voies d’effets arrière est améliorée, la séparation des canaux est meilleure.
Dolby Prologic Système de décodage analogique développé par les laboratoires Dolby permettant de créer une voie centrale à partir des informations mono qui se trouvent dans une bande stéréo. Associé au Dolby Surround, il est possible donc de bénéficier de cinq enceintes. Droit, gauche, centre, arrière droit et arrière gauche.
Dolby S Réducteur de bruit de fond (souffle)pour cassettes analogiques. Sur cassette analogique, il n'y a rien de mieux.
Dolby SR (Spectral Recording) Réducteur de bruit de fond (souffle) très efficace destiné aux pistes analogiques optiques des pellicules 35 mm des salles de cinéma.
Dolby Stéréo Assimilable à un Dolby Prologic pour cinéma. La piste stéréo servant au décodage est stockéesur 2 pistes analogiques optiques, à coté de l’image.
Dolby Stéréo SR-D (Spectral Recording Digital) La version cinéma du Dolby Digital. L’information numérique du Dolby Digital est placé entre les trous de la pellicule. L’inconvénient est la sensibilité aux erreurs de lecture avec l’usure de la bande.
Dolby Surround Système de décodage analogique développé par les laboratoires Dolby permettant de créer une voie centrale à partir des informations mono qui se trouvent dans une bande stéréo. Associé au Dolby Surround, il est possible donc de bénéficier de cinq enceintes. Droit, gauche, centre, arrière droit et arrière gauche
Double-couche Nombre de couches qu'on retrouve sur un DVD. (C94ici 2)
Drop-Out Perte de signal audio se traduisant par des " trous " dans le message sonore. Elle est généralement provoquée par une détérioration ou une usure de la bande magnétique.
DSD (Direct Stream Digital) Philips et Sony ont mis au point cette norme de transmission numérique pour le SACD. L'audio n'est pas transmis en PCM, mais en 1 bits, un peu comme de l'ADPCM.
DSP (Digital Signal Processing) Puce électronique traitant les signaux (audio ou autres) en numérique. Sert,en hifi et en home cinéma, aux décodages prologic, Dolby Digital, DTS, les fonctions d'équalisation, de bass-management, et aussi des simulations acoustiques (Hall, Church, Theater...)
DTS Digital Theatrical Système. Système de codage et de décodage numérique sur six canaux entièrement séparés développé DTS. Ce système utilise une légère compression de données pour faire tenir les six canaux dans un seul flux de données numériques. Il est du coups plus riche et plus audiophile, mais bien plus volumineux que le Dolby Digital
DTS ES Ce nouveau mode de restitution agit sur 6 canaux et un seul canal de grave, le transport s'effectue sur un canal 5.1 grâce à un encodage analogique. Pour l'instant, ce format est réservé au cinéma mais peut également se faire chez soi.
DTS ES 6.1 DISCRETE : Il s'agit du dernier né des formats DTS. Tout comme le DTS ES, ce format fait également apparaître une voie arrière nommée "surround back" supplémentaire. Par contre, contrairement au système matricé du DTS ES, ce canal supplémentaire n'est pas combiné.
DV ( digital video) Système d'enregistrement numérique grand-public. Principaux avantages: la qualité d'image et de son se révèle supérieure à ce que l'on peut attendre des équipements analogiques grand-public, et ce, malgré la compression de 1:5.
DVB (Digital Video Broadcasting)
DVD (Digital Versatile Disc) Le DVD est un nouveau format de disque optique, Tout comme le CD à son époque. Ce-dernier a eu (et a toujours) plusieurs applications différentes. La musique avec une bonne qualité, les films avec qualité médiocre (Vidéo-CD et CDI), les données informatiques avec le CD-Rom, les jeux vidéo, les CD-photo....Et bien le DVD est son successeur. Il a la même taille, la même apparence, mais peut contenir énormément plus de donnée. Il a été créé avec les plus grands constructeurs d’électroniques ainsi que les majors du cinéma US, regroupé dans un groupe appellé "Consortium DVD".
DVD Audio Application Audio du format DVD.
Dynamique Entendue des valeurs d'amplitude utile d'un signal. C'est-à-dire dont les plus faibles sont au-dessus du niveau de bruit, et les plus fortes en limite d'écrêtage, qu'il soit électronique ou acoustique. On l'exprime généralement par le rapport S/B (en dB).
EBU (European Broadcasting Union) C'est un mode de transmission numérique audio avec liaison effectuée en numérique symétrique sur prise XLR.
Echantillonage Pour être numérisé, le signal vidéo ou audio modulé doit d'abord être découpé selon des intervalles de temps précis, selon une certaine fréquence d'échantillonnage d'ailleurs très élevée.
Effet mémoire Déclin de l'autonomie des batteries Nickel-Cadium après plusieurs cycles de décharge-recharge. Ce phénomène découle du fait que les batteries sont mises en charge alors qu'elles recèlent encore de l'énergie résiduelle. Pour évacuer cette dernière, il est conseillé de faire fonctionner l'appareil jusquà ce que l'autonomie de la batterie soit terminée.
Efficacité Le rendement (ou efficacité), se mesure en dB (pour 1W à 1m). En dessous de 88 dB, l’ampli aura besoin d’être puissant pour faire bouger les membranes des enceintes. Les valeurs habituelles varient entre 84 dB et 97 dB, avec une moyenne de 90dB. Ce rendement est assez représentatif du niveau sonore atteignable.
Egalisation Une égalisation est le travail effectué à l'aide d' équaliser : appareil qui permet de réduire ou d'accentuer certaines bandes de fréquences. L'équaliser est en réalité une pièce essentielle d'une bonne installation. Très utilisé dans le milieu professionnel, il sert à corriger certains défauts acoustiques de la pièce.
Enceinte Centrale Enceinte se plaçant au centre des deux principales droites et gauches
Enceintes principales Paire d'enceintes hi-fi classiques, dénommée Principale dans le cadre d'une utilisation dans un système Home Cinéma pour bien faire la distinction avec les autres.
Enceintes Surround Paire d'enceinte située soit à l'arrière du spectateur, soir de façon latérale sur les cotés dans l'axe du canapé.
EQ Abréviation de Egalisation. (voir def. dans ce lexique)
Event Ouverture présente sur les enceintes bass reflex.
Fibre optique "tuyau" permettant la transmission de l'information. L'information prend la forme physique d'une onde lumineuse, celle-ci parcours le "tuyau" par une mécanique de réflexion sur les bords ( on cherche à avoir des angles de réflexion provoquant une réflexion totale )
Filtre Filtre passif / Filtre actif. Ceux sont des circuits électriques dont le signal de sortie dépend de la fréquence du signal d'entrée. Par exemple, un filtre passe-bande avec comme fréquence de coupure 4 Hz et 40 Hz retransmettra très bien les signaux d'entrée dont la fréquence est comprise entre 4 et 40 Hz et "écrasera" les autres fréquences ! Filtres de bases : passe haut , passe bas, passe bande (leur nom sont assez explicite)
Filtre antiparasite Dispositif construit pour laisser passer les signaux à transmettre, en affaiblissant considérablement les signaux indésirables..
Firewire Norme de cablage et de transmission de données audio/vidéo numérique. Cette norme a récemment été adopté par tous les grands fabricants d'électroniques, et va révolutionner nos installations.
Format du film Rapport entre la largueur et la hauteur de l'image d'un film.
Gain Augmentation de la sensibilité à la lumière des capteurs. Le gain peut généralement être "poussé" par paliers de +3dB. Il en résulte une image à forte granulation.
Graves Sons émis à basse fréquence
Harmonique Sinusoïde élémentaire multiple entier de la fréquence fondamentale entrant dans la composition d'un son.
Haut Parleur Un haut parleur converti un signal électrique en un son. Un courant arrive au niveau d'une membrane, celle ci est mise en mouvement par ce courant électrique (par l'intermédiaire d'aimant...). Cette membrane en bougeant provoque un déplacement d'air qui est le son désiré !
HDCD (High Definition Compatible Digital) Ce codage à pour support le CD. Il a pour but une meilleure qualité, à savoir du 20 bits/ 96 kHz tout en assurant une compatibilité totale avec tout les lecteurs CD qui existent. Vous possédez probablement des CD HDCD chez vous sans même peut-être le savoir. Regardez les jaquettes arrière de vos CD …
Hertz (Hz) Unité utilisée pour les fréquences. Elle est homogène ( et même égale) à 1/seconde.
Impédance L'impédance est exactement l'inverse d'une résistance (en électricité). Par analogie, on définit l'impédance acoustique : en électricité on a la loi d' Ohm : U=RI ou Z = U/I avec Z=1/R l'impédance. On fait correspondre la pression à la tension électrique U et la vitesse (du son) à l'intensité électrique (qui correspond elle au déplacement des électrons). L'impédance acoustique est donc le rapport de la pression sur la vitesse (du son ).
Impédance caractéristique Cette notion n'intervient qu'en haute fréquence (vidéo et audio numérique), où la constitution des câbles et des connecteurs prennent une imortance particulière. En vidéo, l'impédance caractéristique d'un câble et d'un connecteur doit être de 75 Ohms et de 110 Ohms en AES/EBU. Toute entorse à cette règle se traduit par des problèmes lors de l'exploitation du signal.
Intégré ( amplificateur ) Un pré ampli fait le réglage des sources, volume... Un ampli de puissance ne fait que la deuxième partie, l'amplification pour les enceintes. Un intégré est un appareil qui combine les deux. C'est la majorité des appareils vendus. Il est généralement simplement appelé ampli ou ampli-tuner lorsqu'il contient un tuner.
Intégré ( lecteur CD ) Un lecteur de CD intégré contient dans le même châssis la partie transport, la carte numérique, et l'étage analogique.
Interpolation (ou DLI) Amélioration de la résolution d'une image par des techniques logicielles.
Input Terme qui permet de repérer les signaux d'entrée.
ISO Anglais : International Organization for Standardization
Jack Ces connecteurs sont utilisés pour des liaisons assymétriques (2 contacts), casques stéréo (3 contacts) ou symétriques mono (3 contact). Dans le domaine grand public, on utilise aussi une version 3,5 mm pour les baladeurs, par exemple. Connecteur existant en plusieurs versions 6,35 mm "mono" ou "stéréo", 6,35 mm GPO.
Jitter Fluctuations temporelles rapides affcetant un signal numérique dues à des dérives de vitesse d'un support de mémorisation ou à des instabilités d'horloge. Elles ont pour effet de décaler de manière variable dans le temps les transitions d'un état binaire à un autre, ce qui complique la détermination précise du moment où s'effectue la transition.
LANC ou REMOTE Initiales de Local Application Control. Prise de montage. Cordon généralement terminé par une prise jack 2.5mm.
Larsen Bouclage électro-acoustique caractérisé par un sifflement
Laser (Light Amplification by Stimulated Emission of Radiations) Un rayon laser est un rayon lumineux émis par des particules (souvent des atomes) soumis à excitation. Les caractéristiques de ce rayon sont très particulière : par exemple sa longueur d'onde est souvent très grande ( ordre de grandeur : 30 cm). Un laser crée ces rayon laser (en gros c'est une cavité délimitée par des miroirs semi transparent.
Laservision C'est la version analogique (antérieure) du LaserDisc. Ses pistes ne sont pas numériques mais analogiques. Les qualités d'images sont comparable Beaucoup de lecteurs de laserdisc peuvent lire les Laservision 
LD (LaserDisc) Le laserdisc est également nommé LD, et parfois, à tord, CDV. Il s'agit d'un disque optique de 30 cm de diamètre contenant une vidéo analogique de haute qualité, ainsi qu'un son stéréo de qualité identique au CD. Même si ce format est en train de mourir lentement depuis l'arrivé du DVD, c'est grâce à lui que le concept du home cinéma c'est développé.
LED Diode électro-luminescente
Lentille Une lentilles est composée de deux "bouts de verre" accolé. Un gaz est contenu entre ces deux bouts de verre. Cela permet de modifier le trajet de la lumière. On obtient ainsi une image différente à la sortie. Lentille convergente pour obtenire une image plus grosse, divergente pour le phénomène opposé…
LFE Il s'agit d'un canal de grave spécifique. C'est le ".1" dans le Dolby Digital, DTS et MPEG2.
Lignage Nombre de lignes à l'image.
LITHIUM-ION  Batterie de nouvelles génération fabriquée à base de Lithium. Cet élément chimique est moins dangereux pour l'environnement que le mercure présent dans les batteries traditionnelles. Il possède d'autres avantages: suppression de l'effet mémoire, capacité plus grande.
Médiums Groupe de fréquence en BF situées entre 200 et 5000 Hz. On divise souvent cet ensemble en deux sous ensembles appellés bas médium et haut médium.
Méga Octets Mesure de capacité de mémoire ou de taille d'un fichier. 1Mo = 1024 Ko = 1 048 576 octets
Mégabit (Mb ou Mbit) Unité de débit d'un réseau de données. Correspond à un débit de 1 million de bits par seconde.
MESECAM Standard vidéo utilisé dans certains pays arabes
Microprocesseur Constitué par un circuit intégré contenant des millions de transistors il interprète les instructions reçues et effectue les opérations arithmétiques ou logiques nécessaires à leur exécution. Par extension, le mot microprocesseur définit également l'appareil complet bâti avec lui, ou autour de lui (unité centrale).
MINI-DISC Système d'enregistrement audio numérique codé en 1 6 bits et échantillonné à 44,1 ou 48 kHz. Bande passante : 20 Hz à 20 kHz. Pas de cassette traditionnelle, mais une disquette réenregistrable protégée. L'accès aux différentes plages est direct, La durée est d'environ 74 minutes.
MINI-DV Cassettes miniaturisées de type Métal Evaporé, destinées au matériel DV.Elles présentent les dimensions suivantes 66 x 48 x 12,2 mm pour une largeur de bande de 6 mm .
MINI-JACK Prise audio de 2,5 et 3,5 mm de diamètre destinée à un casque ou un micro. Suivant qu'il possède deux ou trois contacts, le connecteur est mono ou stéréo.
MLP (Meridian Lossless Packing) Standard de compression audio sans perte pour le DVD audio.
Modulation Variation d'amplitude d'un signal. En audiovisuel, transformation d'un signal audio ou vidéo en onde électrique. 
Monitor / Monitoring Sur un amplificateur, il s'agit de la possiblité d'écouter le signal qui vient d'être enregistré sur un enregistreur analogique à 3 têtes séparés.
Mono amplification Procédé consistant à utiliser un seul canal d'amplification large bande pour distribuer la modulation à une enceinte acoustique.
MP3 Norme de compression et de transmission de données audio et vidéo. La plus aboutie actuellement, elle tend à révolutionner l'industrie musicale en permettant un transfert de données fortement compressées via le réseau Internet.
Mpeg , Mpeg-2 Mpeg-4 Initiales de Motion Picture Expert Group. Ce standard de compression produit, en MPEG-1 , de la vidéo suffisamment allégée pour qu'un CD-vidéo puisse débiter de la vidéo en plein écran à partir d'un simple lecteur deux vitesses d'ordinateur. Algorithmes de compression d'images numériques animées (c'est aussi le nom du groupe qui a défini la première norme de compression).
MULTI-ROOM Procédé de commande d'un système hi-fi permettant de distribuer et de piloter le son et la vidéo dans plusieurs pièces.
MULTI-STANDARD Se dit des équipements capables de fonctionner en plusieurs standards. Exemple, un magnétoscope susceptible de une et d'enregistrer en Pal, Secam, NTSC peut sans équivoque être qualifié de multistandard.
Multicanaux Procédé audio à plusieurs canaux ( supérieurs à 2 canaux )
NAB (National Association of Broadcasters) C'est le CSA américain.
NR (Noise Reduction) ou suppréssion du souffle en Français.
Numérique coaxiale Nature d’un signal qui est transmis de manière électrique (via liaison coaxiale). Ce signal peut être modulé sur une porteuse ou utiliser la technique de transport S/P DIF.
Numérique optique Nature d’un signal qui est transmis de manière lumineuse (via liaison optique). Cas des sorties optique des lecteurs de CD ou des enregistreurs MD. Le signal que transporte cette liaison peut être codé de différentes manières : (PCM, S/PDIF, DD, MPEG2 audio).
Octave Gamme de fréquences s'étalant sur un nombre de tons défini
Octet Mot de 8 éléments binaires ou bits
OFC Oxigen Free Copper. Métal le plus souvent employé pour les cables audios (cuivre sans oxygène)
Ohm Unité de mesure d'une résistance - voir impédance.
Output Terme qui permet de repérer les signaux de sortie du signal
PCM (Pulse Code Modulation)
PCOCC (Pure Copper Ohno Continuous Crystal) Cuivre très pur utilisé pour les cables haut de gamme pour enceinte.
Phase Décalage du signal à l'origine.
Pleurage Défaut de restitution d'un message sonore. Si, pour des raisons diverses, la vitesse de défilement de la bande en lecture n'est pas strictement identique à la vitesse d'enregistrement, il se produit un décalage temporel provoquant une variation parfois aléatoire. C'est une variation lente de la vitesse d'enregistrement.
Pouce Unité de mesure
Préamplificateur Un préamplificateur est soit une partie d'un amplificateur Audio ou  un appareils séparé. Il reçoit directement les signaux décodés par le processeur. C'est sur le préamplificateur que vous avez agissez lorsque vous désirez régler les niveaux de chaque enceintes, le volume sonore générale, les corrections de basses et d'aiguë et la balance, la sélection des entrées etc...
Pro-Logic Voir Dolby pro-logic.
Processeur Un processeur est soit une partie d'un amplificateur Audio / Vidéo, soit un appareil séparé. C'est à lui que sont directement connecté les sources sonores. Il est chargé de décoder les signaux sonores utilisés dans le home cinéma tel le Dolby Surround, Dolby Digital et le DTS.
Quadriphonie Mode d'écoute basé sur 4 enceintes ( n'éxiste plus de nos jours en tant que tel )
Rapport Signal / Bruit Valeur indiquant la gamme dynamique en dB entre le bruit interne d'un appareil (souffle quand aucun signal ne le traverse) dû aux composants eux-mêmes, et le niveau maximal avant saturation (écrêtage ou distorsion importante).
RCA Type de connectique standard à une broche utilisée couramment dans le grand public pour véhiculer aussi bien des signaux vidéo qu'audio. Cette connectique est aussi appelée Cinch.
RDS Ce système permet de transmettre des informations codées dans le signal pour afficher des messages (nom de la station, titre du morceau, alertes de circulation routière).
Rear Enceintes arrières.
Remastering Copie.
Rendement Voir efficacité
Réponse Fréquencielle / Transitoire
Résistance Tout composant possède une résistence. Cette résistence corresponde au phénomène suivant : le courant électrique est un déplacement d'électron. Lors de leurs déplacements, les électrons vont heurter la structure du composant, c'est de là que provient la "résistence". (attention ceci n'est qu'un modèle, comme toutes les théories physiques d'ailleurs, personne ne prétend posséder la vérité universelle mais ceci est une autre histoire…)
Réverbération Phénomène de persistance du son, dû à des reflexions successives.
RIAA Recording Industry American Association : système de correction des signaux analogiques gravés sur un disque vinyle.
RS 232 Une liaison RS 232 est utilisée afin de faire communiquer entre eux deux appareils. Elle se présente sous la forme d'une prise Sub DB-9. Dans le cas d'un système home cinéma, elle peut servir, par exemple, à connecter un amplificateur ou un lecteur de DVD à un ordinateur, pour effectuer certaines mises à jour.
RSDL (Reverse Spiral Dual Layered) Le RSDL se trouve sur les DVD double couche. Il y a une différence entre les doubles couches "classique" et les RDSL. Dans le premier cas, les deux couches sont gravées dans le même sens. C'est-à-dire que la diode laser va du centre vers l'extérieur alors que pour les RDSL, la diode va du centre vers l'extérieur puis, quand la première couche est fini, elle passe sur la deuxième et revient vers le centre. L'avantage du RDSL, c'est que le spectateur, avec un lecteur de bonne qualité), ne voit aucune interruption du son ou de l'image. Avec un mauvais lecteur, une image est figé pendant 0.5s par exemple. Il existe des films avec les 2 procédés, même si le RSDL est la technique la plus utilisé..
S/PDIF (Sony/Philips Digital InterFace)
SACD Super Audio CD. Système CD promu par Sony visant à établir une nouvelle norme de qualité. Les très hautes performances de ce procédé (bande passante, dynamique, réponse impulsionnelle) permettent de restituer un niveau de qualité bien meilleur que celui du CD audio.
Saturation Niveau de signal audio ou vidéo trop élevé qui dépasse les possibilités nominales des équipements conduits à les traiter. En vidéo, la saturation produit des couleurs criardes. La saturation apparaît lorsqu'un appareil est poussé au-delà de ses capacités.
Scintillement Défaut de restitution d'un message sonore. Si, pour des raisons diverses, la vitesse de défilement de la bande en lecture n'est pas strictement identique à la vitesse d'enregistrement, il se produit un décalage temporel provoquant une variation parfois aléatoire. C'est une variation rapide de la vitesse d'enregistrement.
Sensibilité Réglage qui équipe parfois les appareils photo argentiques et numériques. Exprimée en ISO, plus la valeur est élevée, plus le photoscope travaillera bien dans des conditions d'éclairage difficiles.
Signal Donnée audio vidéo accessible sous une forme physique quelconque.
Souffle Signal parasite.
Spectre audible Ensemble des fréquences des sons que l'oreille peut capter
Stabilisateur Fonction mécanique, optique ou électronique permettant de stabiliser une image lors de la prise de vues, en amortissant les tremblements, les chocs et les à-coups. Le stabilisateur optique donne un meilleur résultat que le stabilisateur numérique.
Stéréo ou stéréophonie Mode d'écoute sur 2 canaux distinct, par opposition aux modes monophoniques ou multi-canaux.
Subwoofer voir caisson de grave
Symétrique (audio) Système audio équilibré (ou différentiel) composé de 3 conducteurs : le point chaud (+),le point froid (-), et la masse. Le + et le - sont de phases opposées, de façon à pouvoir transiter sans bruit à travers un long câble.
Syntonisateur voir TUNER
Tape Traduction de magnétophone.
TBC Initiales de Time Base Corrector, correcteur de base temps produisant un signal synchronisé pour réduire les distorsions et éviter certains défauts de l'image (perte d'informations) lors des copies au montage. Le principe d'un TBC est souvent basé sur la correction du signal manquant ou détérioré
Tension Différence de potentiels.
TFT Initiales de l’anglais Thin Film Transistor (traduction : fine couche de transistors)
THD (Total Harmonic Distortion) 
THT (Très Haute Tension)
THX (Tomlinson Holman eXperiment) Norme de qualité élaborée par Lucasfilm pour le son en home-cinéma. Le THX est une certification de restitution sonore de haute qualité, basée sur une série de normes et de recommandations techniques. Elle concerne la production de films.
TPC (Traditional Pure Copper) Cuivre de basse qualité. Utilisé pour les installations électriques mais à éviter pour la hifi et le home-cinéma. Il faut lui préférer des cables à base de cable OFC.
Trame Image.
Transistor Résistence.
Transport ( CD ) Partie mécanique d'un lecteur de CD. Le convertisseur et la partie analogique sont dans ce cas totalement séparées.
Triphonique Un système triphonique est un ensemble d'enceintes composé de deux satellites reproduisant les médium/aigu, ainsi que d'un caisson de grave. La marque Bose a popularisé ce principe. L'idée est que les graves ne sont pas directif, c'est à dire que l'oreille humaine ne peut déterminer leurs provenances, et donc qu'une seule seule "boite" est nécessaire, ce qui permet de réduire la taille des satellites. Si le principe de base est bon, la plupart des constructeurs exagèrent un peu en choisisant des fréquences de raccordement sub/satellite trop élevés (150 à 200Hz) pour arriver à faire des sattelites minuscules, ce qui entraine des compromis sonores importants. 
Tuner Eléments haute fidélité destiné à capter les ondes émises en modulation de fréquences.
Tweeter Les tweeters sont les haut-parleurs chargés de reproduires les aigus. En général, les tweeters travaillent au dessus de 5000 Hz.
U Symbole de la "tension" ou "voltage", l'unité est en Volt
Ushiden Prise à quatre broches utilisé en vidéo pour les liaisons S-vidéo. Voir S-VIDEO
V (Volt) Unité de la tension, du voltage.
V (Synchro V) Signal de synchonisation verticale.
VCD (Video CD)
VF (Version Française) Mention indiquant que le film est doublé en français.
VO (Version Originale) Mention indiquant que le film n'est pas doublé, et est donc dans la langue d'origine du film.
VOST (Version Originale Sous-Titrée) Mention indiquant que le film n'est pas doublé, dans la langue d'origine du film donc, et également sous-titré. S'il s'agit d'un produit français, le sous-titrage est en français.
Woofer Voir Boomer.
XLR norme de connexion professionnelle. Les connecteurs XLR existent en 3,4,5,6,7 points; à ce jour 95 % des liaisons audio analogiques sont réalisées par des XLR 3 broches. Les principaux constructeurs de connecteurs XLR sont NEUTRIK ® , CANNON ® , SWITCHCRAFT ®.
Z Symbole électrique de l'impédance.